|
|
Sunday, May 27, 2007 |
|
|
BlackBerry 8300 Curve review
|
Ik ben sinds een weekje aan het stoeien met de BlackBerry 8300. Een aardig momentje om wat weetjes en ervaringen te delen.
- wil je weten hoe groot het toestel is? Pak dan een iPod Video en je vrijwel exact de outline van de 8300 te pakken. De BlackBerry is echter wel beduidend lichter dan de iPod, sterker nog, hij voelt lichter aan dan de 8700
- de randen die bij een Pearl en 8800 van een soort metaal/chroom zijn gemaakt zijn op de Curve gemaakt van een soort rubber. Het toestel is ook minder hoekig waardoor het toestel stukken beter in de hand ligt dan een 8700 of 8800 toestel.
- het scherm is fractie kleiner dan dat van de 8700. Dat is qua leesbaarheid niet merkbaar maar omdat de resolutie hetzelfde is gebleven doet het scherm scherper aan.
- de media player is nu zoals een mediaplayer hoort te zijn. RIM heeft goed gekeken naar de gelikte iconen die je op Mac's en Media Centers tegenkomt. Goed werk! Wat ook slim is de manier waarop je een muziekje terug kunt vinden. Dat werkt namelijk hetzelfde als het zoeken in het adresboek. Gewoon typen en de lijst wordt vanzelf razendsnel gefilterd. Filteren werkt op zo'n beetje alle relevante MP3 tags zoals titel, album, artiest en gerne. Betere performance is ook duidelijk merkbaar bij de picture viewer. Het thumbnail overzicht komt veel sneller in beeld op de Curve in vergelijking met de Pearl. Ook het bekijken van films wordt ondersteund door de Curve, zeker als je gebruik maakt van de nieuwste desktop manager software die het makkelijk maakt om mediabestanden te converteren en over te zetten van je PC naar je BlackBerry.
- de Curve heeft een 3,5mm jack-plug zodat je hierop een standaard (muziek) koptelefoon kunt aansluiten. Helaas is een bedrade headset inclusief microfoon met een 3,5mm stekker nergens te vinden. Ik heb daarom een Motorola H500 bluetooth headset aangeschaft. Uitstekende combi voor 50 euro!
- het geluid van het toestel is verbeterd. Zowel aan het oor als in handsfree mode klinkt het goed, zeker in vergelijking met een Pearl.
- het toestel heeft de nieuwste handheld software waardoor je op een aantal fronten verbeteringen ziet. Bij de browser kom je een aantal aardige features tegen zoals:
- desktop view mode, waardoor de originele page layout wordt gehandhaaft. Je moet dan dus ook horizontaal scrollen. Je krijgt ook een pijltje of handje als cursor te zien. Terugschakelen naar de bekende (aangepaste) weergave op je BlackBerry doe je door terug te schakelen naar mobile view mode
- als je snel door een webpagina wilt scrollen kan je gebruik maken van de page overview mode. Deze modus is vooral handig in combinatie met de desktop view mode. Je ziet dan, uitgezoomd, de hele website in je scherm. Een klein kadertje kan je vervolgens verplaatsen waardoor je het gebied kunt selecteren dat je in normale view mode wilt lezen.
- 2 megapixel camera. Goed en snel zeker in combinatie met de flitser. Daarmee valt zelfs 's avonds te maken.
- de meeste mensen die ik spreek over de 8800 zouden graag het toetsenbord van de 8700 terug willen hebben. Bij de Curve zal je dat geluid niet horen. Dit toetsenbord is welliswaar iets krapper ingedeeld dan dat van de 8700 maar typt net zo lekker. Ik was net een paar maanden aan het werk met het SureType toetsenbord van de Pearl en dan voelt een full QWERTY toetsenbord toch wel erg lekker hoor. Ik zie niet zo snel een reden (wellicht de prijs) om te kiezen voor een Pearl als de Curve op de markt komt. Het scheelt iets in gewicht en wellicht een centimeter in de breedte, that's it!

|
|
|
|
|
| |
|
|
Wednesday, September 13, 2006 |
|
|
|
In Amerika is al een tijdje de Palm handheld met Windows Mobile 'ingewanden' te koop (de Palm 700w) en de verkopen ervan zijn aanzienlijk. Voor de Europese markt heeft Vodafone de exclusieve launch van een Palm met het Windows Mobile 5 operating system. Het toestel gaat de folders in onder de naam Palm 750V waarbij de V natuurlijk voor Vodafone staat. Pocketinfo heeft weer eens de primeur weten te scoren met een uitstekende review.
Voor de mensen die dat allemaal wat teveel leesvoer vinden:
Gebruik: uitstekend
Design: uitstekend
Functionaliteit: uitstekend
Connectiviteit: zeer goed (geen WiFi, wel HSDPA)
Meest geschikt voor: Agenda, Bellen, E-Mail, SMS, 3G modem
Totaal oordeel: uitstekend

|
|
|
|
|
| |
|
|
Friday, September 08, 2006 |
|
|
May I have your votes please
|
Uiteraard borrelen direct na de introductie van de BlackBerry 8100 de eerste officiele reviews op. Hierbij een kort overzichtje van de toch wel positieve artikeltjes:
- BusinessWeek: The Pearl is clearly an effort by RIM to make the corporate-oriented BlackBerry more attractive to consumers. I suspect, however, that its main appeal will be to folks in traditional BlackBerry markets who are willing to sacrifice ease of typing for a phone that is smaller, cooler, and more versatile. For them, the Pearl should be an easy winner.
- Herald Tribune: All that's missing, acknowledges RIM co-founder Mike Lazaridis, is GPS location tracking and Wi-Fi capability. But again, compromises are what it's all about in this pursuit of little gizmo nirvana. If you can't handle it, feel free to carry a laptop.
- NewYork Times: The BlackBerry Pearl is a do-everything device that comes closer to the perfect cellphone than anything before it.
- Cnet: Though nothing revolutionary, the addition of multimedia features and the already solid e-mail capabilities make the RIM BlackBerry Pearl an attractive device for business users and consumers alike. (Rating: very good 7.3 out of 10)
- PCMag: Research In Motion (RIM) throws away its suits and ties with the Pearl, a delicious little multimedia smartphone that—surprise!—just happens to be a BlackBerry. Slimmer than a closed RAZR, it is the first BlackBerry to ship with a camera and music/video players. This little gem is guaranteed to become a winner with the young and mobile. (Rating: very good 4 out of 5)
Overall krijgt RIM met zijn Pearl dus een goed rapportcijfer. Enkele manko's die ik in de meeste reviews terug zie komen: het kleine toetsenbord (tsja, wil je nou een klein sexy device of niet), SD-kaartje onder de batterij (dus rebooten als je de geheugenkaart eruit haalt), middelmatige camera (1.3mpixels is wel erg low key), music player met weinig features (referentiekader is hierbij toch wel de iPod). |
|
|
|
|
| |
|
|
Wednesday, February 08, 2006 |
|
|
|
Damn! Die gasten van pocketinfo.nl zitten dicht bij het vuur. Een uitgebreide review is te lezen via deze link. Wie snel naar de conclusie wil moet deze link volgen.

|
|
|
Wohoo! Net ontvangen van onze vrienden van RIM: de nieuwste BlackBerry type 8700. Hieronder mijn line-up van BlackBerry's die ik tot mijn beschikking heb. Sinds kort maakte ik gebruik van de 7100 (met 4.1 software) waar ik in beginsel erg sceptisch over was. Maar naarmate je er meer gebruik van maakt ga je ook de goede kanten van het toestel herkennen. Het feit blijft: de 7100 is een phone first device. Maar naarmate je langer gebruik maakt van het Suretype toetsenbord voelt het intypen van een stukje tekst minder moeizaam aan (al blijft een qwerty toetsenbord toch wel mijn favoriet).
De eerste indruk van de 8700: lekker licht en compact. Knetter scherp display (en deze kan je wel makkelijk schoonvegen als hij beduimeld is), telefoontoetsen (iets wat ik meteen kon waarderen van de 7100). Stukken sneller door de Intel chip, het opstarten is zomaar 5 tot 10 keer sneller is mijn eerste indruk. En voor de rest: binnenkort de review!

(v.l.n.r.: 8700r / 7100g / 7290) |
|
|
|
|
| |
|
|
Tuesday, November 08, 2005 |
|
|
|
Sinds vandaag ben in de gelukkige bezitter van een Roku Soundbridge M1001! In huize Lammers is de grote toren met CD's en het bijbehorende onhandigde zoeken naar die ene CD (die dan uiteindelijk in de wisselaar van je auto blijkt te zitten) voorgoed verleden tijd. Nou ja, de toren staat op zolder, je moet toch ergens je CD's opslaan en het zoeken naar die ene artiest of album doen we vanaf vandaag met een afstandsbediening en het onderstaande apparaatje. Het concept is simpel, zet ergens een PC in je thuisnetwerk aan, installeer daar iTunes, Windows Media Connect of een andere 'MP3 server' op plus wat MP3tjes en laat vervolgens de Soundbridge het digitale geluid naar je stereoinstallatie halen. De Soundbridge ondersteunt out of the box WiFi en wired-LAN.
Handig om te weten is dat er de van de M1000 twee typen in omloop zijn, de M1000 en de M1001 die vaak als M1000 verkocht wordt. Het voordeel van de M1001 is dat de aansluitingen beter gepositioneerd zijn, bij de 'oude' M1000 moest je 1 van de zwarte kapjes aan de zijkant verwijderen om bekabeling aan te sluiten op de Soundbridge, bij de M1001 zijn deze aansluitingen op de juiste plaats (achterop) geplaatst. De M1000 werd standaard geleverd met een los 802.11b WiFi kaartje, de M1001 heeft standaard 802.11g on-board. De installatie is werkelijk plug (2 kabeltjes) and bijna play (wel even WiFi instellen). De Soundbridge heeft trouwens ook een software update mechanisme over het internet. Geen gekke telnet of FTP sessies nodig dus om de laatste software te draaien op dit apparaat. Audiofielen onder ons opgelet: de M1000 is voor jullie een beter apparaat dan de M1001. De M1001 upsampelt namelijk ieder signaal naar 48Khz. Upsampling is het aanpassen van het signaal en dat is in die wereld not done. Als je zover gaat in je geluidsbeleving moet je zeker geen MP3 compressie toepassen want ik denk dat daar veel meer kwaliteitsverlies optreedt (ik heb het niet kunnen merken). Als je eenmaal up and running bent kan je genieten van je hele muziekcollectie + webradio. Ik heb mij laten vertellen dat er echt goede webradiostations on-line zijn dus daar ga ik mij snel in verdiepen. Verder valt op te merken dat afstandsbediening niet om over naar huis te schrijven is, binnenkort dus mijn all-in-one AB maar programmeren.
Conclusie: een echte aanrader voor een schappelijk prijsje: ca 200 euro. Nu alleen nog een meter of twee aan CD's rippen...

|
|
|
|
|
| |
|
|
Friday, February 18, 2005 |
|
|
|
Op de grote 3GSM beurs in Cannes zijn de jaarlijkse prijzen weer uitgedeeld in de diverse mobile categorien:
|
|
|
|
|
| |
|
|
Wednesday, December 15, 2004 |
|
|
|
Naar verwachting zal de Motorola MPx pas in februari 2005 in de winkels liggen. Toch is er nu al de eerste review van dit toestel te lezen op mobile burn.
De conclusie van de schrijver:
While there were definitely some problems in the pre-production unit we were playing with, I think most of them can be dealt with easily enough before the device ships for real in 2005. Needless to say, I am very excited about seeing the real thing, as I am already a fan of PocketPC devices and really love the flexibility and functionality offered by the MPx's unique dual hinge clamshell design.

Lees de volledige review op mobileburn.
|
|
|
|
|
| |
|
|
Thursday, October 28, 2004 |
|
|
BlackBerry 7290 user experience
|
Ik heb het geluk af en toe met nieuwe gadgets te mogen spelen. Zo ook de BlackBerry 7290. Hieronder mijn eerste indruk van dit toestel:
- Bluetooth werkt naar behoren. Met succes getest op een BMW bluetooth carkit. Zelfs het tijdens een gesprek overschakelen naar de carkit werkt feilloos. Helaas wordt geen extra informatie naar het display van de carkit verzonden zoals bijvoorbeeld de naam van de beller
- Het display ziet er weer 'strakker' uit dan die van de 7230
- De intensiteit van de achtergrondverlichting is nu in een aantal standen in te schakelen door meerdere keren op het knopje rechtsonderin te klikken
- Er is een nieuwe applicatie toegevoegd voor het beheren van passwords
- Er is een picture viewer toegevoegd inclusief een aantal plaatjes
- De plaatjes kan je via de picture viewer instellen als achtergrond van je homescreen maar ook als stand-by screen
- Nieuwe plaatjes kan je opvragen en opslaan via de browser, daarna zijn ze weer te gebruiken via de picture viewer
- Er is een kleine help applicatie toegevoegd met tips and tricks (inhoudelijk vergelijkbaar met het 20 tips mailtje dat je ontvangt als je voor het eerst een BlackBerry activeert)
- Het adresboek kent nu meer velden (o.a. meer adres en telefoonvelden). Helaas nog steeds niet meerdere velden voor mobiele nummers
|
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, September 27, 2004 |
|
|
BlackBerry Enterprise Server v4.0 Release Candidate is beschikbaar
|
Vandaag is de zogenaamde Release Candidate voor BlackBerry Enterprise Server 4.0 op aanvraag beschikbaar gekomen. Bedrijven kunnen zich inschrijven voor het in aanmerkingen komen van deze testversie van de software. RIM bepaalt dus of je interessant genoeg bent om mee te doen aan de test 
Volg de volgende links:
|
|
|
|
|
| |
|
|
Sunday, September 12, 2004 |
|
|
BlackBerry compatible Nokia 9500
|
Te koop ergens begin 2005: de nieuwe Nokia Communicator met BlackBerry Connect functionaliteit. Eerst zien, dan geloven uiteraard Meer info op de Nokia site en op infoSync.

|
|
|
De eerste reviews van de 7100T beginnen nu op het internet te verschijnen. De nieuwe toetsenbord layout schijnt echt lekker te werken:
To make the device smaller, RIM ditched the usual full keyboard for a strange, 20-key hybrid keypad in which the keys are small, flat, and close together. Most keys have two letters and a number on them, but the keys are in familiar QWERTY order. Yes, the 7100t uses predictive text, but stifle your groans. RIM's SureType is a giant step ahead of any predictive text you've used before. It learns new words after one try and automatically integrates all the names in your address book. After 15 minutes on this keyboard we were typing with ease.
At first I was very skeptical. I thought typing was slow because you had to use the track wheel in addition to the keys. Ten minutes later, once I gave up and stopped looking at the screen while typing, SureType and its 35,000 word library was nearly perfect. It basically always knew what I wanted to say. And, if I typed in a strange word, like MSNBC, it learned the new word and knew it the next time. Other phone manufacturers have created similar software/keyboard schemes, but this one works particularly well.
|
|
|
|
|
| |
|
|
Saturday, August 07, 2004 |
|
|
|
Op Mobile-review.com is een preview artikel te lezen over de (in de toekomst) BlackBerry compatible Motorola MPX220. Geen woord over BlackBerry compatibility overigens in dit artikel.

|
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, April 19, 2004 |
|
|
Xbox Media Center nu ook voor op de PC
|
Het briljante XBox Media Center (XBMC) is sinds vorige week ook te krijgen voor op de PC. Lees het artikel op Xbox-scene. De bestanden zijn hier te downloaden.

Voor de mensen die geen zin hebben om zijn/haar Xbox met de soldeerbout te lijf te gaan:
|
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, March 15, 2004 |
|
|
De glazen bol van DesignTechnica.com
|
De website DesignTechnica.com heeft een aantal voorspellingen op een rijtje gezet. Over welke onderwerpen zullen we in 2004 meer lezen?

|
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, March 08, 2004 |
|
|
BlackBerry van de baas? Toch mail van jezelf!
|
Ook de gelukkige eigenaar van een BlackBerry 'van de baas' maar ook in het bezit van een persoonlijke mailbox die je wireless wilt uitlezen? Reqwireless heeft een mailviewer applicatie ontwikkeld voor op de BlackBerry. Het tooltje is succesvol getest op de 7230 [kleur] en 5920 [monochrome] versies. Je kan meerdere e-mail accounts in het systeem configureren van het type POP3, IMAP en MSN Hotmail. Prijs van dit handige productje is $ 19,95 en is online af te rekenen.

Het bedrijf heeft ook webbrowser ontwikkeld voor de BlackBerry. Deze browser emuleert op een betere manier de oorspronkelijke layout van webpagina's. |
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, February 23, 2004 |
|
|
Zippo Size Digitale Camera
|
Voor $99,- ben je eigenaar van een 007 achtig device in de vorm van een digitale camera zippo. Te koop bij ThinkGeek en een review erover is te lezen (en te zien) bij The Gadgeteer.

|
|
|
|
|
| |
|
|
Saturday, January 10, 2004 |
|
|
|
Het hoort erbij geloof ik, even een terugblik op 2003. Het blad Handheld Computing doet ook iets dergelijks en geeft 33 awards uit. And the winners are:
- PDA of the Year: Garmin iQue
- Most Innovative PDA: Tapwave Zodiac
- Best Power PDA: Cli NX80V
- Best Wireless PDA: iPAQ h4150
- Best Entry-Level PDA: Tungsten E
- Best Smartphone: T-Mobile Color Sidekick
- Best HD MP3 Player: Apple iPod
- Best Flash MP3 Player: Creative MuVo NX
- Best Compact Digital Camera: Casio Exilim EX-S3
- Best Mid-Range Digital Camera: Kodak EasyShare DX6440
- Best Semi-Pro Digital Camera: Sony CyberShot DSC-F717
- Best PDA Accessory: Palm Wireless Keyboard
- Best PDA Case: Proporta Aluminum Case
- Best Portable Power: iGo Juice
- Best Wireless Accessory: SanDisk SD Wi-Fi Card
- Best GPS PDA Software: Socket Bluetooth GPS
- Palm Software:
- Best Business Program: Documents to Go 6
- Best Core-App Replacement: Agendus Pro
- Best Launcher: SilverScreen
- Best Audio Player: Pocket Tunes
- Best Utility: SuperUtility
- MVP: SnapperMail
- Best Game: Warfare Incorporated
- Pocket PC Software:
- Best Business Program: Pocket Informant 4.6
- Best Core-App Replacement: TextMaker
- Best Utility: Nyditot Virtual Display
- MVP: SplashPhoto
- Best Game: Age of Empires
- Company of the Year: PalmOne
- Most Improved Designs: Hewlett-Packard
- Technology of the Year: GPS
- Trend of the Year: 99-cent Songs
- Surprise of the Year: Wi-Fi Everywhere
Het hele artikel kan je hier vinden (pdf) |
|
|
|
|
| |
|
|
Saturday, December 20, 2003 |
|
|
Nokia 6810 en 6820 review op Mobile Review
|
De website Mobile review heeft volgens mij de scoop: een review van de 6810 en 6820 toestellen van Nokia. En het is echt waar, er zit ook BlackBerry functionaliteit in als je de images mag geloven. Al eerder is over dit onderwerp een item geplaatst op lol.nl

|
|
|
|
|
| |
|
|
Saturday, December 06, 2003 |
|
|
Microsoft's Smartphone Exceeds Expectations
|
PC Magazine heeft een review geschreven over de Microsoft SmartPhone (Motorola en Samsung in het bijzonder). En ze zijn enthousiast! De Motorola krijgt zelfs een 5 out of 5 rating!
Microsoft's Smartphone Exceeds Expectations
|
|
|
|
|
| |
|
|
Tuesday, November 25, 2003 |
|
|
|
Tjeess, ik ben ondertussen al een maand in het bezit van de US Robotics (USR808054) en ik ben echt helemaal blij. Nog nooit [NOOIT!] een haperende verbinding gehad. Zelfs getest over behoorlijke afstanden. Ik zou bijna een ISP kunnen worden voor onze straat Ik krijg op deze site behoorlijk wat hits op dit type access point dus het leek me wel aardig om er wat over te schrijven.
Eigenlijk valt er weinig over te schrijven, setup is smooth. Ik had een klein aanvangsprobleempje aangezien ik al een ADSL modem met DHCP had draaien. Het was dus even lastig om op de configuratie (web)pagina's te komen. Toch maar even mijn laptop met een utp kabeltje direct op het access point aangesloten en tijdelijk hard ip-adres en subnet op de laptop geconfigureerd. Daarna de zaken in- en uitschakelen die ik nodig had en that's that.
De prijs kwaliteit verhouding is volgens mij ongeevenaard. Als je ziet welke features, snelheid en kwaliteit je krijgt is dit product gewoon top.
Dus: kopen dat ding. Alleen 1 probleempje: hij is volgens de PCZaak bijna nergens meer te verkrijgen.
Happy hunting!

|
|
Review: Tapwave Zodiac GameConsolePdaThingie
|
Stoer device hoor die TapWave Zodiac. In Nederland nog niet te verkrijgen voor zover ik weet. Het apparaat draait op Palm 5. Een review kan je hier vinden. Prijs: $299 voor het instapmodelletje met 32Mb intern geheugen, $399 voor de uitvoering met het 128Mb geheugen.
 |
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, November 24, 2003 |
|
|
|
Door al dat geweld van de SPV E200's, Handspring Treo 600's en Blackberry 7230 heb ik de Nokia 6600 een beetje over het hoofd gezien. Nou gelukkig zijn er nog een paar oplettende internetters die dit meteen rechtzetten met een enorm lange review.
Mocht je geen zin hebben ca 6 Aviertjes te lezen over dit toestel hierbij de summary:
Well, the 6600 is a very capable device. It does everything well, for the most part. So why don't I love it? Well, to me it doesn't do enough more than the prior Series 60 devices did. Yes, it has a much nicer display. Yes, it can shoot (9 second) video clips. Fine. But...I expected more. If not more functionality, then at least a more luggable package. This thing is still quite big, and will have a hard time standing up to new Series 60 devices like the Sendo X - which should be arriving on the market "very soon."
So, do I recommend the 6600? Yes, certainly. I don't know if I would upgrade from a 3650 or 7650, though, as I don't think there are enough compelling changes. But if you are in the market for a new business capable phone, and don't want to deal with a stylus equipped PDA like device such as the P900, then the 6600 will probably suit you just fine.
Het volledige artikel start hier.

|
|
|
|
|
| |
|
|
Monday, November 10, 2003 |
|
|
|
Net nog even gecheckt: op de Orange.nl site is nog steeds niets te vernemen van de SPV E200 SmartPhone ondanks een eerder uitgebracht persbericht.
Toch zijn er al mogelijk om je virtueel te vergapen aan dit apparaat. Voor een zeer uitgebreide review kan je terecht op het forum van Modaco.com. Veel live-action foto's van de SPV E200. Opvallend is de verbetering van de schermkwaliteit. Uiteraard wordt de bluetooth sync functie ook met succes uitgetest.
|
|
|
|
|
| |
|
|
Thursday, October 30, 2003 |
|
|
First view: BlackBerry 7230
|
Vandaag eindelijk even mogen spelen met de nieuwste BlackBerry. De kleuren versie met het typenumer 7230. Het zal niet al te lang duren voordat deze apparaten gekocht kunnen worden.
Nog even geduld... Binnenkort hoop ik een uitgebreide review te kunnen schrijven...
Nieuwe features die op het eerste gezicht opvallen:
- uiteraard het kleurenscherm (ten opzichte van de 'oude' BlackBerry lijkt het scherm een beetje in elkaar gedrukt. Dezelfde resolutie (240*160) is namelijk in kleiner scherm gezet. Voor de televisiekijkers onder ons: het lijkt wel een Nederlandse zender op een breedbeeld TV.
- blauwe, iets kleinere maar ook iets dikkere kast
- nieuw toetsenbord met een duidelijke klik, en nu ook witte toetsten die met backlight beter te bedienen zijn.
- niet zichtbaar maar wel handig: tri-band
- echt te gebruiken als een telefoon, dus niet meer met een headsetje bellen maar gewoon het device tegen je hoofd houden.
- USB cradle, handig want die moderne laptops worden steeds vaker zonder RS232 poort uitgerust.

|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Archive calendar |
|
|
| | Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|
| 28 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|