Het zat er al een tijdje aan te komen maar nu is het ook echt gebeurd. De primaire harddisk op mijn thuisservertje heeft het begeven. Gevolg daarvan was dat dit weblog eruit lag en nu in ietwat gehavende vorm terug online is. Gelukkig is de tweede harde schijf nog gewoon in orde dus dataverlies is niet aan de orde (neem ik even voor het gemak aan). Voorlopig zet ik even op deze manier het bloggen voort totdat ik tijd heb gevonden voor een volledige restore van de omgeving.